Cervaro, Castello della Sala · Umbria